第548章 想请你吃饭
推荐阅读:深空彼岸、明克街13号、夜的命名术、最强战神、全职艺术家、第九特区、龙王殿、重生之都市仙尊、财运天降、花娇
绿色中文网 www.04zw.com,最快更新穿越七零暖姻缘最新章节!
许妍很快就联系到了她的同学,一问才知道,合适的翻译还没有找到,因为这次会谈涉及到很多专业词汇,一般的翻译并不能完整的把它做好。
经过许妍的推荐,对方决定面试一下路卿卿。
自从知道这次谈话的方向之后,路卿卿专门跑去看了专业的书籍,一些有关的行业词汇,平时是很少用到的,有些她也没有涉猎过,需要临阵磨枪。
不过她记忆里很好,记起来没有什么压力,面试的时候,表现得很好,当时对方就拍板,让她做这个项目接洽人的直属翻译。
想过来投资建厂的国外负责人,是想弄一个日化公司,商讨的也都是关于如何建厂,品牌,推广等问题。
会议开了四个小时,终于尘埃落定,两方面谈得比较投机,达成了一个共同的协定。
谈话结束,路卿卿的任务算是完成了,这次的任务虽说是临时的,但如果表现好,有机会被推荐进入专门的翻译机构工作。
不过路卿卿有点一心二用,通过这次翻译的内容,她有了点其他的想法。
今天许妍上课,没能送她一块过来,等她赶到的时候,会议刚刚结束,看到路卿卿出来,她迎了过去,“还好来得及接你,怎么样?”
“没问题!”路卿卿自信满满。
两个人有说有笑的往外走,突然,后面传来一个男人的声音:“路小姐,请等等我,我有话想说。”
路卿卿回头,看到来的人正是这次国外来的总负责人,因为热爱华夏的文化,还特意给自己起了一个中文名字,叫莫特,也是他名字的音译。
会议之前他特别说明,以后在国内,都会使用自己的中文名字。而是他这个人中文说的还不错,刚才那句话就是说的中文。
路卿卿是直接叫了他的中文名字:“莫特先生,您有什么事需要我帮忙吗?”
莫特长得很高挑,举止斯文,是一个绅士,追上了路卿卿之后,他粲然一笑:“不知道路小姐一会有没有其他事情?我想请你吃个饭,可以赏脸吗?”
莫特的中文发音很标准,仔细听,才会有一些生硬,整体不错。
许妍偷偷用胳膊肘怼了一下路卿卿,一般用这种口气邀请女士用晚餐,大概都是有目的的,至于什么目的,不言而喻。
路卿卿长得漂亮,又会外语,两个人也算能很好的沟通交流,这也不奇怪。在大多数外国人眼中,国内的女性,都是有吸引力的。
许妍心里偷笑,看来这个莫特注定要失望了,人家卿卿已经有了对象,怎么会跟他吃饭?
哪知道下一秒,许妍的下巴就差点掉在地上,因为路卿卿并没有拒绝,而是用法语回答道:“那是我的荣幸。”
“卿卿……”许妍不明白路卿卿要干什么。她不信,像卿卿这么聪明的人,会听不懂莫特的意思。
随后路卿卿又说:“莫特先生,我可不可以带我这位朋友一起去?”
莫特的目光这才看向许妍,随即笑道:“当然可以,能和两位同样漂亮的小姐用餐,我很开心,当然,为了防止我自己不自在,我也会邀请我的一位朋友一起,希望不会失礼。”
许妍很快就联系到了她的同学,一问才知道,合适的翻译还没有找到,因为这次会谈涉及到很多专业词汇,一般的翻译并不能完整的把它做好。
经过许妍的推荐,对方决定面试一下路卿卿。
自从知道这次谈话的方向之后,路卿卿专门跑去看了专业的书籍,一些有关的行业词汇,平时是很少用到的,有些她也没有涉猎过,需要临阵磨枪。
不过她记忆里很好,记起来没有什么压力,面试的时候,表现得很好,当时对方就拍板,让她做这个项目接洽人的直属翻译。
想过来投资建厂的国外负责人,是想弄一个日化公司,商讨的也都是关于如何建厂,品牌,推广等问题。
会议开了四个小时,终于尘埃落定,两方面谈得比较投机,达成了一个共同的协定。
谈话结束,路卿卿的任务算是完成了,这次的任务虽说是临时的,但如果表现好,有机会被推荐进入专门的翻译机构工作。
不过路卿卿有点一心二用,通过这次翻译的内容,她有了点其他的想法。
今天许妍上课,没能送她一块过来,等她赶到的时候,会议刚刚结束,看到路卿卿出来,她迎了过去,“还好来得及接你,怎么样?”
“没问题!”路卿卿自信满满。
两个人有说有笑的往外走,突然,后面传来一个男人的声音:“路小姐,请等等我,我有话想说。”
路卿卿回头,看到来的人正是这次国外来的总负责人,因为热爱华夏的文化,还特意给自己起了一个中文名字,叫莫特,也是他名字的音译。
会议之前他特别说明,以后在国内,都会使用自己的中文名字。而是他这个人中文说的还不错,刚才那句话就是说的中文。
路卿卿是直接叫了他的中文名字:“莫特先生,您有什么事需要我帮忙吗?”
莫特长得很高挑,举止斯文,是一个绅士,追上了路卿卿之后,他粲然一笑:“不知道路小姐一会有没有其他事情?我想请你吃个饭,可以赏脸吗?”
莫特的中文发音很标准,仔细听,才会有一些生硬,整体不错。
许妍偷偷用胳膊肘怼了一下路卿卿,一般用这种口气邀请女士用晚餐,大概都是有目的的,至于什么目的,不言而喻。
路卿卿长得漂亮,又会外语,两个人也算能很好的沟通交流,这也不奇怪。在大多数外国人眼中,国内的女性,都是有吸引力的。
许妍心里偷笑,看来这个莫特注定要失望了,人家卿卿已经有了对象,怎么会跟他吃饭?
哪知道下一秒,许妍的下巴就差点掉在地上,因为路卿卿并没有拒绝,而是用法语回答道:“那是我的荣幸。”
“卿卿……”许妍不明白路卿卿要干什么。她不信,像卿卿这么聪明的人,会听不懂莫特的意思。
随后路卿卿又说:“莫特先生,我可不可以带我这位朋友一起去?”
莫特的目光这才看向许妍,随即笑道:“当然可以,能和两位同样漂亮的小姐用餐,我很开心,当然,为了防止我自己不自在,我也会邀请我的一位朋友一起,希望不会失礼。”